Zurück zur Fachbereichsübersicht

Deutsch: Prophylaxe
English: Prophylactics
Française: La prophylaxie
Español: Profilaxis

Prophylaxe

Prophylaxe – Vorbeugende Maßnahmen z.B. Impfberatung

Die Prophylaxe von Krankheiten ist eine ganz entscheidende Form der Krankheitsvorsorge. Veränderungen im Körper oder Stoffwechsel sollten möglichst frühzeitig erkannt werden, so dass rechtzeitig eine Behandlung angestrebt werden kann, bevor eine schwere Erkrankung entsteht. Einige Tierärzte bieten hierzu einen Gesundheits-Check-Up, Impfprogramme die auf den entsprechenden Infektionsdruck der Region angepasst sind, Ernährungsberatung oder bei älteren Patienten einen Herz Kreislauf Check-Up, um Erkrankungen möglichst frühzeitig zu entdecken und Maßnahmen zur Entlastung vornehmen zu können.

Prophylactics

Prophylactics – preventive measures, i.e. vaccine consultation

Disease prophylaxis is a very important form of disease prevention. Changes in the body or metabolism should be diagnosed early enough to achieve a successful treatment before a serious disease can develop. For this purpose, veterinarians offer health check-ups, vaccination programs for specific types of locally-required vaccines, nutritional consultations or, for older patients, a cardiovascular check-up to diagnose diseases early enough and to take measures against them.

La prophylaxie

La prophylaxie – les mesures préventives, comme la consultation de vaccins

La prophylaxie des maladies est une forme très importante de prévention des maladies. Les changements dans le corps ou le métabolisme devraient être diagnostiqués assez tôt pour accomplir un traitement avant qu'une maladie sérieuse peut se développer. Pour ce but, les vétérinaires offrent des bilans de santé, les programmes de vaccinations pour les types spécifiques de vaccins requises localement, les consultations nutritives ou, pour les patients plus vieux, un contrôle cardiovasculaire pour diagnostiquer les maladies assez tôt et prendre des mesures contre eux.

Profilaxis

Profilaxis - medidas preventivas, por ej. , recomendación para las vacunas.

Profilaxis de enfermedades es una forma muy importante de prevención de estas. Los cambios producidos en el cuerpo o en el metabolismo deberían ser diagnosticados a tiempo para alcanzar un tratamiento acertado antes de que una enfermedad pueda desarrollarse. Para este propósito, los veterinarios ofrecen chequeos de salud, programas de vacunación para vacunas específicas requeridas localmente, consultas nutricionales o para viejos pacientes de edad más avanzada, un chequeo cardiovascular para diagnosticar enfermedades tempranamente y tomar medidas contra ellas.

Deutsch: Prophylaxe
English: Prophylactics
Française: La prophylaxie
Español: Profilaxis

Zurück zur Fachbereichsübersicht