Fachbereichslexikon

Zurück zur Fachbereichsübersicht

Deutsch: Neuraltherapie?? English: Neural therapy Française: La thérapie neuronale Español: Terapia Neural

 

Deutsch: Neuraltherapie?? Neuraltherapie??

Neuraltherapie

Diese Heilmethode geht davon aus, dass Krankheiten zu einem großen Teil durch das Nervensystem verursacht werden, wobei krankheitsbedingte Störfelder entstehen, die vom Neuraltherapeuten mit nervenwirksamen Medikamenten unterspritzt und hierdurch ausgeschaltet werden. "Entdeckt" wurde die Neuraltherapie 1925 von den Ärzten Dr.Walter und Ferdinant Hunecke. Sie stellten fest, dass die Art eines gespritzten Medikaments sowie der Ort der Injektion von entscheidender Bedeutung für die Ausschaltung von Störfeldern ist und somit verantwortlich für den Therapieerfolg.
Der Neuraltherapeut injiziert ein nervenwirksames Mittel in eine bestimmte Region des Körpers, um an einer anderen, nicht unbedingt zugänglichen Stelle, z.B. am Rückenmark, eine heilende Wirkung zu erzielen.
Eine weitere Anwendung dieser Methode ist das kreisförmige Umspritzen eines erreichbaren Störfeldes, um jenes Störfeld zu mildern oder ausschalten zu können. Das Ergebnis ist entweder eine Besserung des Krankheitsbildes die Heilung des Patienten.?Um dies erzielen zu können, arbeitet der Neuraltherapeut in der Regel mit örtlich wirksamen Betäubungsmitteln; das bekannteste ist Procain. Zur Therapie werden diese Betäubungsmittel an Nerven, Muskeln, Gelenken oder in die Haut injiziert. Die Wirkung der Neuraltherapie beruht dabei weniger auf der direkten betäubenden Wirkung des Procains, sondern darauf, dass übergeordnete Regelkreise des Körpers beeinflusst werden. Über das Nervensystem, das durch einen Strom ständig fließender Impulse alle Bereiche unseres Körpers miteinander verbindet, kommt es zu einer Umstimmung des Stoffwechsels und zur Neuregulation der Körperrhythmen. Neben der Schmerztherapie ist die Neuraltherapie deswegen auch bei den immer weiter zunehmenden funktionellen Störungen ein besonders wertvolles Therapieverfahren. ??Anwendungsgebiete der Neuraltherapie beim Tier sind alle akuten Schmerz- und Entzündungszustände wie Ischiasbeschwerden, Sacrodynie und chronische Schmerzen, z.B. bei Gelenkrheuma, Bandscheibenschäden, Tumor leiden.

 

English: Neural therapy Neural therapy

Neural therapy

This healing method claims that diseases are mainly caused by the nervous system, creating disturbances that can be treated and eliminated by a neural therapist with medication affecting the nerves. The “discoverers” of neural therapy are the doctors Walter and Ferdinand Hunecke in 1925. They discovered that the kind of injected medication, as well as the location of the injection, are very important for the elimination of disturbances and therefore directly related to the success of the therapy.
The neural therapist injects a nerve-affecting medication into a certain area of the body in order to create a healing effect at another, not easily accessible area, e.g. the spinal cord.
Alternatively the circulatory injection is applied to a disturbance in order to weaken or eliminate this disturbance. The result is either an improvement of the disease or a complete recovery of the patient.
In order to obtain this result, the neural therapist usually uses local anaesthesia like procaine. It is injected in any the nerves, muscles, joints, or skin. The effects of neural therapy lie mainly in the influencing of higher processes of the body, instead of the direct anaesthetic effects of procaine. Via the nervous system, which connects all areas of the body by a continous flow of impulses, a change in metabolism and a regulation of the body’s rhythms is initiated. Besides pain therapy, neural therapy is also used for the more and more frequent functional disturbances.

Application of neural therapy on animals is done for all acute pain and inflammatory disturbances like problems with the sciatic nerve; also for chronic pain like rheumatism, damage to vertebral discs, or tumours.

 

Française: La thérapie neuronaleLa thérapie neuronale

La thérapie neuronale

Cette méthode curative prétend que les maladies sont surtout provoquées par le système nerveux, en créant des troubles qui peuvent être traités et éliminés par un thérapeute neuronal avec les médicaments affectants les nerfs. "Les découvreurs" de la thérapie neuronale sont les docteurs Walter et Ferdinand Hunecke en 1925. Ils ont découvert que la sorte de médicament injecté, aussi bien que l'endroit de l'injection sont très importants pour l'élimination de troubles et donc directement rattaché au succès de la thérapie.
Le thérapeute neuronal injecte un médicament affectant les nerfs dans une certaine région du corps afin de créer un effet guérissant à une autre région qui n'est pas facilement accessible, c'est-à-dire, la moelle épinière.
Une autre application est l'injection circulatoire près d'une interférence afin de l'affaiblir ou l'éliminir. Le résultat est l'amélioration de la maladie ou la récupération complète du patient.

Afin d'obtenir ce résultat, le thérapeute neuronal utilise d'habitude l'anesthésie générale comme la procane. Elle est injectée dans les nerfs, les muscles, les articulations, ou dans la peau. Les effets de thérapie neuronale sont surtout l'influence de plus hauts processus du corps, au lieu des effets anesthésiques directs de la procane. Via le système nerveux, qui raccorde toutes les régions du corps par un écoulement d'impulsions continue, un changement dans le métabolisme et un règlement des rythmes du corps est initié. En plus de la thérapie de douleur, la thérapie neuronale est aussi utilisée pour les troubles fonctionnels de plus en plus fréquents.

L'application de la thérapie neuronale sur les animaux est faite pour toutes les troubles de douleur aiguë et inflammatoires comme les problèmes avec la sciatique et la douleur chronique comme le rhumatisme aux articulations, les dommages aux disques vertébraux, ou les tumeurs.

 

Español: Terapia NeuralTerapia Neural

Terapia Neural

Este método curativo proclama que las enfermedades son causadas principalmente por el sistema nervioso, creando los trastornos que pueden ser tratados y eliminados por un terapeuta neural a través de los medicamentos indicados. Los "descubridores" de la terapia neural son los doctores Walter y Ferdinand Hunecke en 1925.
Ellos descubrieron que un tipo de medicación inyectada, como también la localización de la inyección es muy importante para la eliminación de trastornos y por lo tanto directamente relacionada con el éxito de la terapia. El terapeuta neural inyecta un medicamento que afecta el nervio en cierta área del cuerpo para crear un efecto curativo, muchas veces en áreas no fáciles de acceder, por ejemplo, la médula espinal.
Otra aplicación de este método es la infiltración circular por inyección de un campo de perturbación. El objetivo es miniar el efecto de interferencia o apagar lo. El resultado puede ser una mejoría de la enfermedad o la curación del paciente.?Para ello, el terapeuta neural normalmente trabaja con drogas activas a nivel local, la más famosa es la procaína. Para el tratamiento se inyectan los anestésicos a nivel de nervios, músculos, articulaciones o en la piel. El efecto de la terapia neural se basa menos en el efecto anestésico directo de la procaína, si no en el hecho de afectar el control de los mecanismos regulatorios del cuerpo. A través del sistema nervioso fluyen impulsos de corriente continua a todas las áreas de nuestro cuerpo que estan entrelazados. La terapia neural produce una re sintonización del metabolismo y de la neuva regulación de los ritmos corporales. Además de aliviar el dolor, la terapia neural se utiliza cada vez más, en trastornos funcionales del los órganos donde se ha muestrado como una terapia especialmente valiosa.??Aplicaciones de la terapia neural en los animales son el dolor agudo y las condiciones inflamatorias como la ciática, sacrodynia y el dolor crónico, por ejemplo, con artritis reumatoide, la enfermedad de protrusión del disco intervertebral y los tumores.



Deutsch: Neuraltherapie?? English: Neural therapy Française: La thérapie neuronale Español: Terapia Neural

Zurück zur Fachbereichsübersicht

- Anzeige -

Benötigen Sie eine zweite Meinung? –
Oder möchten Sie einen Tierarzt sprechen?

0900-1-8437362**

**Telefon Sofort-Hilfe. Täglich von 10:00 - 19:00 Uhr für 1,99 €/Minute (Mobilfunkpreise können abweichen).

Weitere Informationen