Fachbereichslexikon

Zurück zur Fachbereichsübersicht

Deutsch: Notdienst English: Emergency service Française: Le service d'urgence Español: servicio de urgencia - emergencia

 

Deutsch: Notdienst Notdienst

Notdienst – sofort einsatzbereit

Die ständige Bereitschaft für Notfälle ist in der Tiermedizin seltener zu finden, da es eines beachtlichen personellen und finanziellen Aufwandes bedarf, um diese Dienstleistung aufrechterhalten zu können. Ein Team an Ärzten und Pflegern steht zur Versorgung von Notfallpatienten 24 Stunden zur Verfügung. Im Allgemeinen ist die Notfallbereitschaft vollkommen ausreichend, da der Tierhalter mit dem Handy die hilfeleistende Stelle anrufen kann, und dann meistens noch eine gewisse Zeit für die Anfahrt zur Notdienst leistenden Stelle einkalkulieren muss.

 

English: Emergency service Emergency service

Emergency service – ready immediately

Constant preparedness for emergencies is rare in veterinary medicine, since it requires a considerable personal and financial effort to be sustained. A team of veterinary surgeons and auxiliaries is on call for 24 hours. Generally, the emergency preparedness is sufficient, since the animal owner can call a veterinary practice in an emergency with his mobile phone and but still takes time to get there.

 

Française: Le service d'urgenceLe service d'urgence

Le service d'urgence – prêt tout de suite

L'état de préparation d'urgence constante pour les cas d'urgence est rare dans la médecine vétérinaire, puisqu'il exige un effort personnel et financier considérable de le soutenir. Une équipe de chirurgiens vétérinaires et d'auxiliaires est disponible 24 heures par jour. Généralement, la préparation d'urgence est suffisante, puisque le vétérinaire peut appeler l'endroit d'urgence avec son téléphone cellulaire et doit toujours calculer le temps qu'il prend pour y arriver.

 

Español: servicio de urgencia - emergenciaservicio de urgencia - emergencia

Servicio de emergencia - preparados inmediatamente.

El estado de preparación constante para las emergencias es inusual en la medicina veterinaria, puesto que requiere un considerable esfuerzo personal y financiero para mantenerlo. Un equipo de cirujanos veterinarios y de auxiliares están disponibles las 24 horas. Generalmente, la Guardia de Emergencias es suficiente, puesto que el veterinario puede ser llamado a través de un teléfono celular. Además el dueño del animal debe calcular el tiempo necesario para llegar al lugar de servicio de emergencia.



Deutsch: Notdienst English: Emergency service Française: Le service d'urgence Español: servicio de urgencia - emergencia

Zurück zur Fachbereichsübersicht

- Anzeige -

Benötigen Sie eine zweite Meinung? –
Oder möchten Sie einen Tierarzt sprechen?

0900-1-8437362**

**Telefon Sofort-Hilfe. Täglich von 10:00 - 19:00 Uhr für 1,99 €/Minute (Mobilfunkpreise können abweichen).

Weitere Informationen